impressum

Codice Etico

Codice Etico


La Peroni Pompe SpA, con tutti i suoi collaboratori, è convinta che le regole giuridiche, astrattamente applicate, non siano sufficienti e non rappresentino il valore che può definire e distinguere lo spessore morale di una Società; pertanto è necessario affiancare ed integrare il corpus giuridico con un complesso di principi etici idonei ad orientare i comportamenti e le scelte individuali e collettive all’interno dell’azienda stessa.

Per questi motivi Peroni Pompe SpA si è dotata di un codice etico formalizzato, basato sul Decreto Legislativo 231/2001, che può esser da qui scaricato.

In caso di violazioni, può informarne l'organismo di vigilanza, inviando, presso la sede legale, una comunicazione in busta sigillata all'attenzione di: "Organismo di Vigilanza".

Codice Etico (Versione italiana) DOWNLOAD

Code of Ethics


Peroni, and all of its employees, believe that legal rules are not sufficient and do not represent the value that can define and distinguish the moral depth of a company if applied solely at an abstract level; therefore, it is necessary to combine and integrate the legal framework with a set of ethical principles aimed at encouraging appropriate behaviour and guide individual and collective choices within the Company itself.

Hence, Peroni Pompe SpA has endowed itself with a formal Code of Ethics, based on the legislative Decree 231/2001, which can be downloaded from the link below.

In case of any violation you can inform the supervisory committee sending a sealed letter to our head office, for the attention of: "Organismo di Vigilanza".

Code of Ethics (English version) DOWNLOAD